Chinglish preservation efforts

I always see funny Chinglish signs but I rarely pause to take photographs of them. Fortunately, others are not so careless. Last year, the Daily Mail posted a series of pictures of Chinglish classics, including "The store be sterilized inside, please be contented" and "Free yourself from the misery of existence" (mistranslated name of an art shop). There is also a Flickr group devoted to the unusual language.